Cấu trúc thông tin trong câu văn Nguyễn Huy Thiệp (khảo sát lời qua thoại nhân vật)

Abstract

- Cấu trúc thông tin vốn thuộc lĩnh vực ngữ dụng nên việc nghiên cứu vấn đề này rất hữu ích trong thực tế giảng dạy và học tiếng Việt, cho những người làm công tác trong lĩnh vực báo chí, quảng cáo truyền thông và dịch thuật. Từ việc nhận diện tiêu điểm thông tin trong lời thoại truyện ngắn, chúng ta có thể nhận diện thông tin trong tít báo, trong các tiêu đề văn bản nghệ thuật, tiêu đề của các tổ chức xã hội, của sản phẩm hàng hóa, của bảng hiệu, pano quảng cáo… Khẳng định lần nữa tài năng và sự sáng tạo của nhà văn Nguyễn Huy Thiệp qua ngôn từ và giọng điệu câu văn qua lời thoại nhân vật trong tác phẩm.